韓劇與韓國電影:韓流如何走向世界

1990年代後期起,韓國電視劇與電影先在亞洲走紅,「韓流」一詞也因此誕生。如今透過串流平台,韓劇和韓國電影已能在全球同步上架。以下整理它的發展脈絡與值得認識的里程碑。

韓流的起點

「韓流」一詞一般認為是1999年前後由中國媒體用來形容韓劇與韓國流行歌曲受歡迎的說法。1990年代後期衛星電視普及,也幫助韓劇傳播到東亞與東南亞各地。

2002年KBS的《冬季戀歌》在日本掀起熱潮,把韓流帶進日本;MBC的《大長今》(2003–2004年)在許多國家播出,也帶動大家對韓國飲食與宮廷文化的興趣。

廣告

電視台與串流平台

除了KBS、MBC、SBS三家無線台,tvN、JTBC等頻道也陸續推出話題大作,製作競爭更加激烈。近年由串流平台出資製作、全集一次上架的模式也很常見。

2021年Netflix的《魷魚遊戲》成為該平台觀看次數最高的影集,也是第一部入圍艾美獎最佳劇情類影集的非英語作品。

類型與特色

韓劇題材多元,從浪漫喜劇、古裝劇、法律與醫療劇到懸疑驚悚、喪屍題材都有;長期以來,一季約16集、完整收尾的迷你影集是主流形式。把家庭、階級與社會議題融入類型故事,是海外觀眾常提到的特色。

韓國電影的崛起

1999年《魚》(Shiri)之後,大製作商業片接連賣座,韓國電影產業快速成長。朴贊郁導演的《原罪犯》獲得2004年坎城影展評審團大獎,讓世界看見韓國類型片的實力。

《寄生上流》與奧斯卡

奉俊昊導演的《寄生上流》在2019年坎城影展成為第一部拿下金棕櫚獎的韓國電影。2020年第92屆奧斯卡金像獎上,它奪得最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本與最佳國際影片四項大獎,也是第一部獲得最佳影片的非英語電影。

常見問題

「韓流」這個詞是什麼時候出現的?

一般認為是1999年前後,中國媒體用來形容韓國大眾文化的流行。

《寄生上流》拿下幾座奧斯卡?

在2020年第92屆奧斯卡獲得最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本、最佳國際影片共四項。

韓劇通常有幾集?

長期以16集左右為主,但串流影集往往更短,實際集數依作品而定。

資料來源

最後核對: 2026-10-28

韓流文化

廣告