韩国传统节日与习俗:春节(설날)、秋夕、端午、正月十五、冬至

韩国春节(설날,Seollal)和秋夕(추석)是韩国最重要的两大传统节日,家人团聚、祭祀祖先、共享美食。两个节日都按农历计算,所以公历日期每年不同。本文介绍节日习俗、对旅行的影响,以及端午、正月十五和冬至等岁时风俗。

节日日期按农历确定

韩国春节是农历正月初一,秋夕是农历八月十五。换算成公历,春节一般在1月下旬至2月之间,秋夕在9月至10月初之间。

在韩国,这两个节日都是前一天、当天和后一天连放三天公休。如果与周日或其他公休日重叠,可能会增加补休日,具体假期请以当年日历为准。

广告

春节:茶礼、岁拜和年糕汤

春节早上,很多家庭会为祖先举行简化的祭祀“茶礼”(차례)。祭桌摆法和流程因地区和家庭而异,也有家庭因宗教等原因不举行。

茶礼之后,晚辈向长辈行大礼拜年,称为“岁拜”(세배),长辈则说些祝福的话。春节的代表食物是年糕汤(떡국),用切成薄片的年糕煮成,韩国人常说吃了年糕汤就长了一岁。

秋夕:扫墓和松饼

秋夕又叫“韩加维”(한가위),是感谢一年收成的丰收节。人们用新米和应季水果举行茶礼,并去祖坟扫墓(성묘);节前不少家庭还会去为坟墓除草(벌초)。

秋夕最具代表性的食物是半月形的松饼(송편),里面包芝麻、红豆、栗子等馅料。全家围坐一起包松饼,是秋夕最温馨的画面之一。

返乡高峰:游客要注意什么

节日期间大批人同时返乡,韩国人称之为“民族大迁徙”。高速公路严重拥堵,城际火车票往往很早售罄,如果要在城市之间移动,务必提前订票。

假期中部分传统市场和小餐馆会歇业,而首尔的热门景点则可能人潮拥挤。出发前请通过官方渠道确认营业安排。

端午、正月十五和冬至

韩国端午(农历五月初五)又称“戌衣日”(수릿날),传统习俗有摔跤(씨름)、荡秋千、用菖蒲水洗头等。如今已不是公休日,但江陵端午祭于2005年被联合国教科文组织宣布为人类口头和非物质遗产代表作。

正月十五(대보름,农历正月十五)是新年第一个满月,有咬坚果(부럼)、吃五谷饭、赏月等习俗。冬至(公历12月21日或22日前后)则有喝红豆粥(팥죽)驱邪的传统。

常见问题

韩国春节和中国春节是同一天吗?

两者都是农历正月初一,通常是同一天,但韩国有自己的习俗,如岁拜和年糕汤。

春节、秋夕期间去韩国旅游方便吗?

可以去,但城际交通非常拥挤,部分小店会歇业。首尔市内不少景点照常开放,出行前请查官方公告。

什么是“岁拜”?

春节时晚辈向长辈行的正式跪拜礼,长辈通常会回以祝福的话。

秋夕吃什么?

代表食物是半月形的松饼,此外还有应季水果和各种节日菜肴。

资料来源

最后核对: 2026-10-28

韩流文化

广告