韩文(谚文)是怎样创制的,又是怎样拼写的

韩文(韩国称“한글”,旧称“谚文”)是少数创制者和造字原理都有明确记载的文字。下面从世宗大王创制与颁布讲起,看看辅音和元音背后的原理、音节如何拼合,以及每年10月9日韩文日的由来。

世宗大王与《训民正音》

韩文由朝鲜王朝的世宗大王主持创制,目的是让百姓也能轻松读写,于1443年创制完成。1446年以《训民正音》之名颁布,意思是“教百姓的正确字音”。

解释新文字原理与用例的《训民正音解例本》,直接说明了造字目的和原理,因此作为历史文献备受重视。

广告

辅音与元音的造字原理

基本辅音ㄱ、ㄴ、ㅁ、ㅅ、ㅇ模仿发音时发音器官的形状而造,在此基础上加笔画得到ㅋ、ㄷ、ㅌ等字母。元音则由象征天(·)、地(ㅡ)、人(ㅣ)的三个符号组合而成。

创制之初共有28个字母,其中4个后来不再使用;如今韩国以14个辅音和10个元音、共24个字母为基本字母。

按音节拼成方块

韩文不像拉丁字母那样把字母排成一行,而是把初声(辅音)、中声(元音)和终声(收音)组合成一个方块,表示一个音节。例如ㅎ+ㅏ+ㄴ组成“한”,ㄱ+ㅡ+ㄹ组成“글”。基本字母少、规则性强,所以很多学习者能在较短时间内学会认读。

10月9日韩文日

韩文日是纪念《训民正音》颁布的日子,起源于1926年朝鲜语研究会(今韩文学会)设立的纪念日,后来依据解例本等记载定为10月9日。

在韩国,它自1991年起不再放假,2005年成为国庆日,2013年起重新成为法定假日。朝鲜则把1月15日定为“朝鲜文字日”。

联合国教科文组织世界记忆

《训民正音解例本》于1962年被指定为韩国国宝,1997年列入联合国教科文组织“世界记忆名录”。关于韩语拼写和标准用法,可参考韩国国立国语院的官方资料。

常见问题

韩文是1443年还是1446年创制的?

1443年创制完成,1446年以《训民正音》之名颁布。韩文日纪念的是颁布。

韩文有多少个字母?

创制时有28个,如今韩国以14个辅音和10个元音、共24个字母为基本字母。

韩文日在韩国放假吗?

放假。1991年起曾不再放假,2013年起重新成为法定假日。

《训民正音解例本》为何列入世界记忆名录?

它记录了韩文的创制与原理,于1997年列入联合国教科文组织世界记忆名录。

资料来源

最后核对: 2026-10-28

韩流文化

广告